Ankara, 16 Temmuz 2012        

Ekselansları Yoshihiko Noda
Japonya Başbakanı      


Sayın Başbakan,  

Japonya’nın güneybatısında geçtiğimiz hafta etkili olan yoğun yağışlar nedeniyle yaşanan sel felaketinin can kaybına ve maddi hasara yol açtığını ve çok sayıda insanın evlerinden tahliyesinin sözkonusu olduğunu üzüntüyle öğrendim.  

Felaketin yaralarının en kısa zamanda sarılması temennisiyle, Size ve Şahsınızda dost Japonya halkına geçmiş olsun dileklerimi iletir, her türlü yardıma hazır olduğumuzu belirtmek isterim.  

Saygılarımla.                                                                                                              

Recep Tayyip Erdoğan                                                                                                       
Türkiye Cumhuriyeti      
Başbakanı